From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 28:9 Whom shall he teach knowledge? and whom shall he make to understand doctrine? them that are weaned from the milk, and drawn from the breasts.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Isaiah 28:9 By whom doth He teach knowledge? And by whom doth He cause to understand the report? The weaned from milk, the removed from breasts,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Isaiah 28:9 Whom will he teach knowledge? and whom will he make to understand the message? those who are weaned from the milk, and drawn from the breasts?
|
|
Isaiah 28:9 | |
() archer, cast, direct..
יָרָה~yarah~/yaw-raw'/ |
Knowledge
דֵּעָה~de`ah~/day-aw'/ |
Attend, consider, be cu..
בִּין~biyn~/bene/ |
Bruit, doctrine, fame, ..
שְׁמוּעָה~shmuw`ah~/sehm-oo-aw'/ |
Bestow on, deal bountif..
גָּמַל~gamal~/gaw-mal'/ |
Cheese, milk, sucking
חָלָב~chalab~/khaw-lawb'/ |
Ancient, drawn
עַתִּיק~attiyq~/at-teek'/ |
Breast, pap, teat
שַׁד~shad~/shad/ | |
Isaiah 28:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3384] | [1844] | [995] | [8052] | [1580] | [2461] | [6267] | [7699] |
---|
[yarah]
| [de`ah]
| [biyn]
| [shmuw`ah]
| [gamal]
| [chalab]
| [attiyq]
| [shad]
| יָרָה יָרָה | דֵּעָה דֵּעָה | בִּין בִּין | שְׁמוּעָה שְׁמוּעָה | גָּמַל גָּמַל | חָלָב חָלָב | עַתִּיק עַתִּיק | שַׁד שַׁד | () archer, cast, ... | knowledge | attend, consider,... | bruit, doctrine, ... | bestow on, deal b... | cheese, milk, su... | ancient, drawn | breast, pap, teat | הָרָי | הָעֵּד | ןיִּב | הָעּומְׁש | לַמָּג | בָלָח | קיִּתַע | דַׁש | [haray]
| [ha`ed]
| [nyib]
| [ha`wumhs]
| [lamag]
| [balahc]
| [qyitta]
| [dahs]
|
Strong's Dictionary Number: [3384]
3384
1 Original Word: יָרָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yarah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 910
5 Phonetic Spelling: yaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (2 Chr. 26:15) yara; {yaw-raw'}; a primitive root; properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach:--(+) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.
8 Definition: - to throw, shoot, cast, pour
- (Qal)
- to throw, cast
- to cast, lay, set
- to shoot arrows
- to throw water, rain
- (Niphal) to be shot
- (Hiphil)
- to throw, cast
- to shoot
- to point out, show
- to direct, teach, instruct
- to throw water, rain
9 English:
0 Usage: (+) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through
Strong's Dictionary Number: [1844]
1844
1 Original Word: דֵּעָה
2 Word Origin: from (01843)
3 Transliterated Word: de`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 848b
5 Phonetic Spelling: day-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [01843;]01843; knowledge:--knowledge.
8 Definition: - knowledge (of God)
9 English:
0 Usage: knowledge
Strong's Dictionary Number: [995]
995
1 Original Word: בִּין
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: biyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 239
5 Phonetic Spelling: bene
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand:--attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
8 Definition:
9 English:
0 Usage: attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly) (man)
Strong's Dictionary Number: [8052]
8052
1 Original Word: שְׁמוּעָה
2 Word Origin: pass part of (08074)
3 Transliterated Word: shmuw`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412d
5 Phonetic Spelling: sehm-oo-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle of [08074;]08074; something heard, i.e. an announcement:--bruit, doctrine, fame, mentioned, news, report, rumor, tidings.
8 Definition: - report, news, rumour
- report, news, tidings
- mention
9 English:
0 Usage: bruit, doctrine, fame, mentioned, news, report, rumor, tidings
Strong's Dictionary Number: [1580]
1580
1 Original Word: גָּמַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: gamal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 360
5 Phonetic Spelling: gaw-mal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean:--bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, + serve, mean, yield.
8 Definition: - to deal fully with, recompense
- (Qal)
- to deal out to, do to
- to deal bountifully with
- to recompense, repay, requite
- (Qal) to wean a child (Niphal) to be weaned
- (Qal) to ripen, bear ripe (almonds)
9 English:
0 Usage: bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, + serve, mean, yield
Strong's Dictionary Number: [2461]
2461
1 Original Word: חָלָב
2 Word Origin: from the same as (02459)
3 Transliterated Word: chalab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 650a
5 Phonetic Spelling: khaw-lawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [02459;]02459; milk (as the richness of kine):--+ cheese, milk, sucking.
8 Definition: - milk, sour milk, cheese
- milk
- abundance of the land (metaph.)
- white (as milk)
9 English:
0 Usage: + cheese, milk, sucking
Strong's Dictionary Number: [6267]
6267
1 Original Word: עַתִּיק
2 Word Origin: from (06275)
3 Transliterated Word: attiyq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1721d
5 Phonetic Spelling: at-teek'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06275;]06275; removed, i.e. weaned; also antique:--ancient, drawn.
8 Definition: - removed, weaned, old, ancient, taken away
- removed, weaned
- old, ancient
9 English:
0 Usage: ancient, drawn
Strong's Dictionary Number: [7699]
7699
1 Original Word: שַׁד
2 Word Origin: probably from (07736) (in its original sense) contracted
3 Transliterated Word: shad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2332a
5 Phonetic Spelling: shad
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or shod {shode}; probably from [07736]07736 (in its original sense) contracted; the breast of a woman or animal (as bulging):--breast, pap, teat.
8 Definition: - breast, bosom, (female) breast
- breast (of woman)
- breast (of animal)
- breast (of both human and animal)
9 English:
0 Usage: breast, pap, teat
|
|